新昌道中

宋代 • 林表民

殘村時有兩三家，繚繞清溪路更賒。
客裏不知春去盡，滿山風雨落桐花。

譯文：

在新昌縣的道路上前行，偶爾能看到殘破的村莊裏零零散散分佈着兩三戶人家。清澈的溪流彎彎曲曲地流淌着，而前方的道路似乎變得更加漫長。

我作爲一個漂泊在外的旅人，沉浸在旅途的奔波中，竟沒有察覺到春天已經悄然離去。放眼望去，整座山上風雨交加，潔白的桐花在風雨中紛紛飄落。