嘲解十首 其一○

宋代 • 王迈

霸者成功如彼卑，孔门童子耻称之。
尽伦大舜斯为至，有过周公不亦宜。
古者责难诚意切，今人逢恶大经隳。
若教新语宜垂世，可废八章棠棣诗。

译文：

那些凭借武力称霸的人所取得的功业是如此的卑下，就连孔子门下的童子都以谈论他们为耻。

能够完全做到人伦之道，像大舜这样才是最为完美的境界；就算是周公这样的圣贤，有一些小过错不也是可以理解的吗？

古代的人以责难劝勉来表达恳切的诚意，希望对方能够不断完善；而如今的人，一旦看到别人有一点问题，就肆意诋毁，使得大的原则和规范都被破坏了。

如果让如今这种随意诋毁、违背正道的言论流传于世，那《诗经》里八章关于兄弟友爱的《棠棣》诗不就可以废弃了吗？