和趙倅二首 其一

宋代 • 王邁

一樣風清共月明，平分那得外斯盟。
合將長與貳同傳，正恐君嫌譽過情。
碑斷文昌須改制，臺高馬援卻逃名。
色絲黃絹儂無分，悔不文園着力耕。

譯文：

咱們一同享受着這同樣的清風與明月，本就是同甘共苦，情誼相連，哪裏能有什麼內外之分而破壞這情誼之盟呢。

我覺得正官和副官的事蹟應該一同載入史冊流傳下去，只是擔心你會覺得我對你的讚譽有些言過其實了。

文昌祠的石碑斷裂了，看來是需要重新修繕和制定規制；就像馬援那樣功高卻不貪戀名位，築起高臺也有他淡泊名利的意味。

我自知沒有像才女那樣寫出絕妙文章的天賦和才分，真後悔當初沒有像司馬相如在文園那樣努力耕耘文學創作啊。