和越帥汪仲宗韻

宋代 • 袁甫

稽山窟宅盡神仙，多少棠陰屬巨賢。
萬壑千巖長似舊，一翁二季美無前。
風流自昔遺芳在，衣鉢於今盛事傳。
行見直聲追軌躅，豈徒慶禮侈賓筵。

譯文：

會稽山這方寶地簡直就是神仙居住的地方，這裏有多少像甘棠樹一樣留下惠政美名的賢才啊。
那數不清的山谷和峯巖，依舊和往昔一樣，眼前這位老者和他的兩位賢子，他們的美好聲名可是前所未有的。
他們瀟灑俊逸的風度和留下的美好品德自古就一直流傳着，他們的學問、事業傳承至今，這樣的盛事被人們紛紛傳頌。
馬上就能看到他們秉持正直敢言的名聲能追上古代賢人的足跡，可不僅僅是在盛大的宴會上增添喜慶的氛圍而已。