薛景石瓜廬

宋代 • 趙汝回

湖村有真逸，愛着釣魚袍。
鶴語柴門靜，身閒筆硯勞。
移來瓜種別，看得桂叢高。
所寫雖雲僻，文名不可逃。

譯文：

在那湖光山色環繞的小村落裏，住着一位真正的隱逸之士。他特別喜愛身着那釣魚人的長袍，一副悠然自在、遠離塵世的模樣。

柴門之外寂靜無聲，偶爾傳來仙鶴的啼鳴聲，更增添了幾分寧靜。他本人倒是清閒得很，不過手中的筆硯可沒閒着，一直在辛勤地書寫着。

他移栽過來的瓜種與衆不同，想必結出的瓜也別具一番風味。他還時常留意着桂花叢，看着它們漸漸長高。

他所創作的文章內容雖說有些生僻小衆，但他的文學才華實在太過出衆，文名是怎麼也掩藏不住的。