聞趙昌甫赴召

宋代 • 趙汝回

甘得眠雲復飲冰，此翁不獨擅詩名。
山深難避蒲輪召，陛遠聽扶藜杖行。
老去報君心轉切，年來守局夢頻驚。
有時湖上看垂釣，只憶磻溪溪水清。

譯文：

這位老先生心甘情願地隱居山林，過着淡泊寧靜、清心寡慾的生活，他可不單單只是以詩聞名於世。

他隱居在深山之中，本想遠離塵世喧囂，可還是難以避開朝廷的徵召。即便皇宮大殿離他居住的地方那麼遙遠，他也拄着藜杖，努力趕赴朝堂。

隨着年歲漸長，他報效君主的心意反而更加急切了。這些年來一直堅守自己的本分，連夢中都會因一些事情而驚醒。

有時候他會到湖邊去看別人垂釣，這時候他的思緒就會飄遠，只想起當年姜子牙垂釣的磻溪那清澈的溪水。