喜雨上项帅
精祈三日竟成霖，一瓣心香格帝歆。
苖若遂枯无此水，粟将暴贵涌于金。
时方多垒农为急，公在三湘泽已深。
自媿侏儒叨一饱，愿推德意答天心。
译文：
诚心诚意地祈祷了三天，最终老天降下甘霖，我这一瓣心香的虔诚祈祷，终于感动天帝，让他欣然接受。
要是庄稼就这样干枯下去，没有这场雨水的话，那粮食的价格将会像金子一样疯涨。
如今时局动荡，到处都有战事，农事就显得极为紧迫。您在三湘地区任职，恩泽已经深厚地覆盖到了这里。
我惭愧自己像个无用的侏儒，仅仅混得一口饱饭吃。我希望能将您的仁德之意推广开来，以此来回应上天降下甘霖的美意。