题颜秀才夔诗编

宋代 • 陈元晋

延年一印付闻孙，文采风流今尚存。
生长见闻诚叟里，交游唱和澹庵门。
苦思那有酸寒气，妙斲浑无斧凿痕。
问子何为暗投璧，令吾端欲竖降旛。

译文：

颜延年把他的文学才华与文化印记传承给了这位颜秀才，如今这文采风流的特质依然在他身上留存。

颜秀才生长在有着深厚文化底蕴、如同诚叟（李侗）故里一般的环境中，他所交往、唱和的友人都是像澹庵（胡铨）门下那样有学识、有品格的人。

他创作诗歌时苦苦思索，却没有那种寒酸、狭隘的气息；他的作品精妙雕琢，完全看不出刻意加工的痕迹。

我忍不住问你啊，你这么有才华却好似把美玉暗中投掷，没有得到应有的赏识，这让我简直想要竖起降旗，自愧不如了。