着诗催得雨垂垂,连累林鸠逐妇归。 为汝赋晴休怨望,自今已后免分飞。

译文:

我写了首诗,仿佛真的催来了淅淅沥沥的雨。这雨呀,可苦了林间的斑鸠,它们不得不驱赶着雌鸟一起飞走。 我这就为你们写一首盼晴的诗,你们可别再抱怨啦。从现在往后呀,希望你们再也不用因为风雨而被迫分离。
关于作者
宋代史弥宁

史弥宁,字安卿,鄞县人。生卒年均不详,约宋宁宗庆元末前后在世。嘉定中,以国子监生莅春坊事,带阁门宣赞舍人。知邵阳。弥宁著有诗集友林乙稿一卷,《四库总目》传于世。

纳兰青云