別母

宋代 • 苗氏女

桃花飛盡馬塍春，此日辭家淚滿巾。
豈是比鄰無嫁處，千山萬水逐行人。

譯文：

馬塍這個地方，桃花已經全部飄落，春天也隨之離去。就在這樣的日子裏，我離開家門，淚水溼透了手中的巾帕。

難道是鄰居附近沒有合適的人家可以嫁過去嗎？不是的呀，我卻要跟着遠行的人，跨越千山萬水，去往遠方。