寿绍庆王守谨礼

燕寝凝香事自无,祝厘何用饮酴酥。 袴歌雪外暖传曲,社酒人间春满壶。 客到竞夸逢子晋,我来甚喜见夷吾。 摩围山下闲摩诘,他日添归九老图。

译文:

在安静的内室里,香气凝聚,政务自然清闲无事。为祈福又哪里用得着去饮那酴酥酒呢。 百姓们欢快的歌谣就像在雪外传来的温暖曲调,乡村祭社的美酒让人间处处洋溢着春天的气息,仿佛壶里都装满了春意。 客人到来都竞相夸赞能遇上像子晋那样的贤才(这里把子晋比作王守谨礼),我前来特别高兴能见到如同管仲(夷吾)一般的人物。 在摩围山下悠然自得,就像闲居的王维(摩诘)一样。日后,我也要把自己添入那象征着闲适自在的九老图中。
关于作者
宋代阳枋

阳枋(1187-1267),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今重庆铜梁东南)人。居字溪小龙潭之上,因号字溪。

纳兰青云