戴秀巖

茲巖視諸峯,厥狀尤崢嶸。 舊爲碧蘚封,新有朱棧橫。 縻腰尚恐墜,束炬劣可行。 外狹中乃寬,始暗俄忽明。 仰視神魄悸,俯顧形殼輕。 遂覽丹爐基,微聞玉鼓聲。 源深足力盡,路黑雲氣生。 不辨晝夜分,恍疑世代更。 嘗聞學神仙,所得由專精。 豈吾諸名士,羨彼一老兵。 欣然約同志,嗣此將尋盟。 安知無白鹿,絕頂來相迎。

這座戴秀巖和其他山峯相比,它的形狀尤其高峻奇特。 過去它被碧綠的苔蘚所覆蓋,如今新修的紅色棧道橫在山間。 走在棧道上,即便用繩索繫住腰間,還是擔心會墜落下去;手持火把,也只能艱難前行。 洞口狹窄,裏面卻十分寬敞,剛開始進去時一片昏暗,很快就又明亮起來。 抬頭仰望,讓人膽戰心驚;低頭俯瞰,感覺自己的身體都輕飄飄的。 接着看到了煉丹爐的遺址,隱隱約約還能聽到如玉般清脆的鼓聲。 源頭深邃,我的腳力已經耗盡,道路昏暗,山間湧起了雲霧。 在這裏分不清白天和黑夜,恍惚間懷疑時光已經流轉、世代已經更迭。 我曾聽說學習仙術,要有所收穫得靠專心致志。 難道我們這些有名望的人,還比不上那個一心求仙的老兵嗎? 大家欣然約定志同道合的人,以後還要再來這裏重溫此約。 說不定會有白鹿從山頂下來迎接我們呢。
關於作者

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力於辭賦創作,提出了許多革新理論。

推荐小程序
羽毛球分组比赛记分
羽毛球分组比赛记分 二维码

微信扫码体验,随时随地记录比赛

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序