辛卯满散天基节即事六首 其二

宋代 • 刘克庄

门庑无人殿未开，白头散吏久徘徊。
年年岁岁千秋节，长占群官第一来。

译文：

这是一首七言绝句，我为你将这首诗翻译成现代汉语：

门廊下空无一人，宫殿的大门还紧紧关闭着，我这个头发花白的闲散小吏已经在这里徘徊很久了。

每年都会迎来这天基节庆典，长久以来我总是那群官员里最早到达的人。