葵花二首 其二

宋代 • 劉克莊

下了江南奏凱回，曹公鞅鞅未忘懷。
爭知野老門庭冷，旌節無心忽自來。

譯文：

這首詩大概意思是：
將軍在江南立下戰功，高奏凱歌班師回朝，就像當年的曹操那樣志得意滿卻仍有未竟的心事難以釋懷。他們怎麼會知道，我這樣的鄉野老人居住的門庭冷冷清清。那些象徵着榮耀和權力的旌節，毫無預兆地突然來到了我這不起眼的地方。