桐廬舟中即事

宋代 • 劉克莊

車前彎帽同聲散，關外華簪一揖休。
惟有浙江潮好事，肯隨逐客到嚴州。

譯文：

曾經那些和我一同在官場中，頭戴彎帽、身在前車的同僚們，如今都像散沙一樣各奔東西；而那些在官場中頭戴華麗簪纓的達官顯貴們，也只是隨便作個揖就和我斷了往來。

只有浙江那奔騰的潮水古道熱腸，願意追隨着我這個被放逐的人，一直到嚴州這個地方。