田舍即事十首 其六

宋代 • 劉克莊

田舍諸雛各雅馴，男兒盍有藝資身。
古來醫卜多名世，莫學文章點涴人。

譯文：

農村人家的孩子們都文雅溫順，男孩子應該擁有一門技藝來安身立命。自古以來，醫生和占卜者中有很多聞名於世的人，可別只去學習寫文章，以免沾染了那些不良的虛浮風氣而讓自己變得不好。