挽淮東丘升撫幹

宋代 • 劉克莊

子美曼卿流，遠攜書劍遊。
惜攀丹桂晚，勇赴白檀秋。
尚喜前籌壯，聊紓左衽憂。
時危奇士夭，無淚可供愁。

譯文：

你就像是杜甫、石延年那樣的人物，帶着書和劍遠遊四方。
可惜你考取功名稍晚了些，在秋日毅然奔赴白檀戰場。
還讓人欣慰的是你謀略出衆、壯志滿懷，暫時緩解了國家被異族統治的憂患。
可在這時局危急的時候，你這樣的奇士卻早早離世，我悲痛到連眼淚都流不出來了。