藥洲四首 其一

宋代 • 劉克莊

非有干時策，聊爲避地圖。
昔人補勾漏，老子管仙湖。

譯文：

我並沒有能夠迎合時勢、求取功名的策略，只是想找個地方來躲避塵世罷了。
從前葛洪請求去補任勾漏縣令以避世，如今我呢，就來掌管這如同仙境般的藥洲湖吧。