挽開國陳寺丞二首 其二

宋代 • 劉克莊

伯也不可作，叔兮猶典刑。
公車玉堂薦，書室鶴山銘。
久上通侯印，新營太祝廳。
衰年親舊少，吟罷涕先零。

譯文：

大哥你已經離世不能再回來了，二哥你還留存着令人可作楷模的風範。
你曾得到朝中大臣在公車署和玉堂等重要場所的舉薦，書室裏還有鶴山先生爲你題寫的銘文。
你早就該獲得通侯那樣的高位與印信了，如今纔剛營造出太祝這樣的小官署。
我這年老之人身邊的親戚故舊越來越少，吟完這首詩眼淚早已潸然落下。