雜詠一百首 祖珽

宋代 • 劉克莊

左氏譏懷璧，楊公卻袖金。
安知機巧者，藏得叵羅深。

譯文：

在古代，左氏曾經譏諷那些懷揣美玉的人，就如同擁有財富卻可能招來災禍；楊震面對他人深夜送來的金子，堅決地拒絕了，展現出高潔的操守。

可誰又能想到那些心思機巧、善於算計的人呢，他們心中的算計就像深深隱藏着的叵羅（一種酒器，這裏可理解爲不可告人的心思）一樣，旁人難以察覺。