季父習靜哀詩四首 其二

宋代 • 劉克莊

憶在嬰兒日，常依少父傍。
不嗔仲容小，猶記阿宜長。
誨語祛蒙吝，埋辭愧惰荒。
從今有疑義，無復叩山房。

譯文：

回想我還在嬰兒時期，常常依偎在季父身旁。季父從不因我年幼不懂事而嗔怪，還一直關注着我慢慢長大。

季父的教誨就像那明亮的光，驅散了我內心的矇昧和狹隘；我慚愧自己懶惰荒疏，辜負了季父爲我寫的那些勉勵文字。

從現在起，要是我有了疑惑不解的地方，再也沒辦法去他那山間的住所向他請教了。