听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十年前已作遂不重说倡言别赋二题足成十老 老农

宋代 • 刘克庄

身已龙钟不出村，尚能抱瓮灌蔬园。
瓦盆甚朴常盛酒，茅屋虽低可负暄。
锄倦扶藜访邻叟，祭归怀肉遗诸孙。
后生记取耆年语，世世休思入县门。

译文：

这位老农已然年老体弱，行动不便，平日里也不出村子。不过，他身体还算硬朗，还能够抱着打水的瓦瓮，去菜园子里浇灌蔬菜。

他家里的瓦盆非常朴实，平时就用它来盛酒喝。那低矮的茅屋虽然不起眼，但在冬日里，他还能在屋前晒晒太阳，享受着温暖惬意的时光。

当他拿着锄头劳作累了，就会拄着藜杖去拜访村里的老伙计，和他们聊聊天、唠唠嗑。祭祀结束后，他会把带回来的祭肉揣在怀里，拿回去分给孙辈们吃，看着孩子们开心的模样，他也觉得满足。

最后，他语重心长地告诫年轻人，一定要记住他这个老年人说的话，世世代代都别想着进那县衙的门，以免惹上不必要的麻烦。