句 其一

宋代 • 陳靖

玉堂視草思嚴助，鈴閣談經滯馬融。

譯文：

在華麗的玉堂之中撰寫文誥之時，我不禁想起了像嚴助那樣才思敏捷、善於爲皇帝起草詔令的賢才；而在那有鈴鐸的樓閣裏講解經義之際，卻好似自己如同馬融一般，被困於此，難以施展更大的抱負。

注：嚴助是西漢辭賦家，以文才受漢武帝重用，常爲皇帝草詔；馬融是東漢著名經學家，長期設帳授徒，但仕途上也有不順之處，這裏詩句用典表達了作者複雜的心境。