句 其三

宋代 • 钱昭度

雨被北风吹作雪，水愁东海亦成冰。

译文：

雨水被北风裹挟着，在呼啸的风中逐渐凝结，变成了纷纷扬扬飘落的雪花。那原本灵动的水仿佛也充满了哀愁，就连广阔无垠、奔腾不息的东海，似乎也因为这无尽的愁绪而被冻结成冰。