句 其四

宋代 • 錢昭度

東北風吹大庚嶺，西南日映小寒天。

譯文：

凜冽的東北風呼呼地吹過大庾嶺，那風好似帶着無盡的寒意，席捲着沿途的一切。而在西南方向，溫暖的太陽正散發着光芒，映照在這帶着絲絲涼意的小寒時節的天空下。天空被陽光染上了一層別樣的色彩，和那吹着冷風的東北方向形成了鮮明的對比。