擬白樂天詩

宋代 • 晁逈

權要亦有苦，苦在當憂責。
閒慢亦有樂，樂在無縈迫。

譯文：

那些手握權勢、地位顯要的人也有他們的痛苦，他們的痛苦在於時刻都要擔憂自己的職責，害怕自己失職犯錯。

而那些生活清閒、行事散漫的人也自有他們的快樂，這份快樂就在於他們沒有那些瑣事的纏繞和逼迫，可以自由自在地生活。