曉泊嶀浦寄剡縣劉貺員外

宋代 • 潘閬

曉泛剡溪水，晚見剡溪山。
徘徊駐行櫂，待月思再還。
漁唱深潭上，鳥棲高樹間。
應當金石交，念我無暫閒。

譯文：

早晨我在剡溪上泛舟前行，到了傍晚便見到了剡溪周邊的山巒。
我駕駛着小船在水上徘徊，停下船槳，靜靜地等待着月亮升起，心裏想着再次回到這裏。
深潭之上，傳來漁夫悠揚的歌聲，高高的樹枝間，鳥兒已經棲息安歇。
你我應當是如同金石般堅固的交情啊，想必你也會時刻掛念着我，沒有片刻閒暇忘記我。