雪夜有感

宋代 • 潘阆

大雪拥蓬户，寒梦不成归。
孤坐北窗风，飘落辞家衣。
向晓酒力减，背壁灯影微。
谁知游子心，暗逐长空飞。

译文：

在一个大雪纷飞的夜晚，那厚厚的积雪仿佛要把我这简陋的茅屋门都给堵住了。我在这寒冷中进入梦乡，可这梦却没能带我回到那朝思暮想的家乡。

我独自坐在朝北的窗边，寒风呼呼地吹着。一片片雪花飘落，仿佛在轻轻触碰我离家时所穿的衣裳，勾起我无尽的思乡之情。

眼看着天就要亮了，可身上那酒意也渐渐消散，身上又开始觉得寒冷。靠着墙壁的那盏灯，灯光也越来越微弱，快要熄灭了。

这漫漫寒夜中，又有谁能真正了解我这个游子的内心呢？我的心啊，就好像是那无形的风，暗暗地追随着那广阔的天空，想要回到远方的故乡。