離滁陽

宋代 • 潘閬

長亭黃葉正紛紛，一曲驪歌酒十分。
須信滁陽人有意，滿城來送散參軍。

譯文：

在那長長的驛亭邊，枯黃的樹葉正紛紛揚揚地飄落。我在這裏與衆人告別，有人奏響了那悽婉的驪歌，桌上的美酒也斟得滿滿的。

真的要相信滁州的百姓們是有情有義的，全城的人都趕來爲我這個閒散的參軍送行。