戊申年七夕五絕 其二

宋代 • 張秉

紅蕖爛熳碧池香，羅綺三千侍漢皇。
阿母暫來成底事，茂陵宮桂已蒼蒼。

譯文：

在一個美好的時節裏，紅色的荷花盛開得絢爛多姿，碧綠的池塘中散發着陣陣清香。那場面就如同當年有三千身着綾羅綢緞的美女陪伴着漢武帝一樣熱鬧繁華。

西王母王母娘娘暫時降臨人間，可這又能成就什麼大事呢？看看那茂陵（漢武帝的陵墓）上的桂樹如今都已經長得枝葉蒼蒼了，一切繁華都已過去，只留下歲月的痕跡。