萍

宋代 • 李覯

盡日看流萍，誰原造化情。
可憐無用物，偏解及時生。
泥滓根萌淺，風波性質輕。
晚來堆岸曲，猶得護蛙鳴。

譯文：

一整天我都在看着那漂流的浮萍，可誰能真正明白這大自然創造萬物的深意呢？

這些浮萍真是可憐啊，看似沒什麼實際用處，卻偏偏懂得在適宜的時候生長出來。

它們紮根在泥滓之中，根系非常淺，而且由於身處風波之中，自身的特性也是輕浮不定。

到了傍晚時分，浮萍堆積在岸邊曲折的地方，不過還好，它們還能爲青蛙的鳴叫聲起到一點遮蔽保護的作用。