壁月

宋代 • 李覯

壁月迢迢出暮山，素娥心事問應難。
世間最解悲圓缺，祗有方諸淚不幹。

譯文：

一輪如璧的明月慢悠悠地從傍晚的山巒後升起來了，那月中的嫦娥，她心裏藏着的心事，想要問清楚可太難了。

在這世間，最能理解月亮陰晴圓缺所蘊含的悲歡之情的，大概只有方諸了，它不斷地收集着露水，就好像那淚水一直流個不停。