書松陵唱和

宋代 • 李覯

天命相逢陸與皮，當年才調兩權奇。
朝端未有輸忠處，詩外應無用力時。
意古直摩軒昊頂，言微都泄鬼神私。
近來此道中興也，泉下英魂知不知。

譯文：

老天爺安排陸龜蒙和皮日休相逢在一起，當年他們二人的才華格調都十分奇特不凡。

在朝廷之上，他們沒有能夠盡忠報國、施展抱負的地方，於是就把全部精力都投入到詩歌創作之中。

他們詩歌的意境古樸，簡直能夠觸摸到軒轅、少昊這些上古賢君的思想高度；言辭精妙，把鬼神都深藏的祕密都泄露了出來。

如今詩歌創作的這種優良傳統又興盛起來了，泉下的陸龜蒙和皮日休他們的英魂可知道這件事呢？