高竹八首 其一

宋代 • 邵雍

高竹百余挺，固知为予生。
忽忽有所得，时时闲遶行。
自信或未至，自知或未明。
窃比于古人，不能无愧情。

译文：

在我这里生长着一百多棵高高的竹子，我知道它们仿佛就是专门为我而生的。

我时常恍恍惚惚间会有所感悟，时不时地就悠闲地绕着这些竹子漫步。

我也明白，自己在修养、学识等方面或许还没有达到应有的境界，对自身的认识可能也还不够透彻清晰。

我私下里把自己和古代的贤人们相比，心里实在是难免涌起愧疚之情。