題淮陰侯廟十首 其四

宋代 • 邵雍

一時韓信爲良犬，千古蕭何作霸臣。
彼此並幹名教罪，罪猶不逮謂斯人。

譯文：

在那個時候啊，韓信就像是被人驅使的良犬一樣，只能聽從他人的指令，爲劉邦征戰四方。而蕭何呢，歷經千古歲月，在歷史上被看作是輔佐君主成就霸業的大臣。

他們兩個人其實都犯下了違背名教的罪過。名教強調的是一種秩序和道德規範，韓信有他的野心和不軌之處，蕭何設計殺害韓信也不符合仁義之道。不過相比之下，他們所犯的這些罪過還比不上某些人呢。也就是說，還有比他們更違背名教、罪孽更深重的人存在。