蒙恩復畀明道祠寄呈趙克勤吏部三首 其二

宋代 • 劉克莊

柱史荒壇僅有名，可能香火似承平。
卻愁舊制難遙領，直要先生出按行。

譯文：

這其實是一首宋詩哦。下面是大致的現代漢語翻譯：

那柱史的荒敗祭壇如今僅僅只剩個虛名了，哪裏還能像太平盛世時那樣有着旺盛的香火呢。
我反倒擔心按照舊時的制度沒辦法在遠處領受這份職責，上面可能直接要求先生您親自前去巡視查看。