溪庵放言十首 其三

宋代 • 刘克庄

拟拉陶潜入社，不消王翰卜邻。
有梦通华胥国，无德薰晋鄙人。

译文：

我打算邀请陶渊明加入我的精神圈子，都不用像王翰那样专门去挑选好邻居。
我有时做梦能去到那传说中安宁美好的华胥国，可惜我没有高尚的品德去感化那些像晋地百姓一样质朴又有些固执的人。

注释：“拟拉陶潜入社”中“社”在这里可理解为一种精神上的团体、圈子；“不消王翰卜邻”，王翰有过选择好邻居的典故，这里表示不需要像他那样；“华胥国”是传说中一个理想、安乐的国度；“晋鄙人”借指质朴但可能有些固执的人，“薰”有感化之意。