溪庵種蓻六言八首 其四

宋代 • 劉克莊

此翁見事常遲，八秩尚移荔枝。
何曾無戴白老，會須有擘紅時。

譯文：

這位老翁看待事情常常反應慢些，都八十歲了還移栽荔枝樹。
這世上哪裏會沒有頭髮花白的老人呢，但這荔枝樹總會有結果、人們能剝開紅皮品嚐的時候啊。