送仲晦徐监丞

宋代 • 刘克庄

曩岁屡嗟萧补郡，此行稍喜□居中。
□□□□□□□，清议从来在泽宫。
未必诸生无郭泰，□□□□□□□。
遥知共起淹中?，不必畦间拾穗翁。

译文：

这首诗部分内容缺失，只能就现有内容进行大致翻译：

往年我多次叹息像萧某那样的人去治理地方郡县，这次你前往任职，让我略微感到欣喜，你处在合适的位置上。

（缺失部分无法翻译），公正的舆论向来都与学府相关。

不一定那些学生里就没有像郭泰那样的人才。
（缺失部分无法翻译）。

我远远地料想你们会共同在学府里兴起学问，也就不必羡慕那些在田埂间拾取稻穗的老翁了。

需要说明的是，由于原诗有多处缺字，翻译可能不能完整准确地传达原诗的全部意思和情感。