送仲晦徐監丞

宋代 • 劉克莊

曩歲屢嗟蕭補郡，此行稍喜□居中。
□□□□□□□，清議從來在澤宮。
未必諸生無郭泰，□□□□□□□。
遙知共起淹中蕝，不必畦間拾穗翁。

譯文：

這首詩部分內容缺失，只能就現有內容進行大致翻譯：

往年我多次嘆息像蕭某那樣的人去治理地方郡縣，這次你前往任職，讓我略微感到欣喜，你處在合適的位置上。

（缺失部分無法翻譯），公正的輿論向來都與學府相關。

不一定那些學生裏就沒有像郭泰那樣的人才。
（缺失部分無法翻譯）。

我遠遠地料想你們會共同在學府裏興起學問，也就不必羨慕那些在田埂間拾取稻穗的老翁了。

需要說明的是，由於原詩有多處缺字，翻譯可能不能完整準確地傳達原詩的全部意思和情感。