送歐陽上舍夢桂

宋代 • 劉克莊

許奉太夫人以往，歐迎大君子而行。
無慙當日四門祖，起敬同時六館生。
反哺兒憐親老大，將雛翁喜世昇平。
劉詩未必如韓筆，聊見臨歧折柳情。

譯文：

歐陽君你得到允許侍奉太夫人一同前往，又迎來品德高尚的長輩一起出行。
你絲毫不愧對當年四門博士的祖先，同時也讓六館的學子們對你肅然起敬。
你就像反哺的鳥兒一樣，憐惜着日漸年邁的親人；帶着晚輩同行，老人家也爲這太平盛世而感到欣喜。
我的這首詩不一定能像韓愈的文章那樣精妙，只是藉此略表我在這分別之際的惜別之情。