纪游十首 其九

宋代 • 刘克庄

自为遗老传，或入少年丛。
我已无同辈，谁能起此翁。

译文：

我自己撰写着记载遗老事迹的传记，有时候也会混进那朝气蓬勃的少年人群里。

在如今这个世上，我已经没有与我同一辈的老友了，又有谁能够让我这老头子重新振奋起来、焕发出新的活力呢？