中秋大风雨五绝 其二

□□□□□,冰轮□□□。 □□□□妬,不管素娥愁。

译文:

你给出的这首诗部分内容缺失,推测原诗应该是“狡兔顽蟾死复生,冰轮缩地入重溟。痴云顽雾俱堪妬,不管素娥(嫦娥)有泪倾” 。以下是它的现代汉语译文: 那月亮里如狡兔般灵动、蟾蜍般笨拙的精灵仿佛死而复生,明亮的月亮好似缩地法一般沉入了深深的大海。那些痴愚的云朵和顽劣的雾气都如此让人嫉恨,它们全然不顾及嫦娥在月宫中的哀愁。 诗中刘克庄以中秋风雨大作、月亮被遮蔽的景象,借嫦娥的遭遇,暗喻世间美好事物被破坏,抒发了内心的不平与感慨。
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云