中秋大風雨五絕 其二

宋代 • 劉克莊

□□□□□，冰輪□□□。
□□□□妬，不管素娥愁。

譯文：

你給出的這首詩部分內容缺失，推測原詩應該是“狡兔頑蟾死復生，冰輪縮地入重溟。癡雲頑霧俱堪妬，不管素娥（嫦娥）有淚傾” 。以下是它的現代漢語譯文：

那月亮裏如狡兔般靈動、蟾蜍般笨拙的精靈彷彿死而復生，明亮的月亮好似縮地法一般沉入了深深的大海。那些癡愚的雲朵和頑劣的霧氣都如此讓人嫉恨，它們全然不顧及嫦娥在月宮中的哀愁。

詩中劉克莊以中秋風雨大作、月亮被遮蔽的景象，借嫦娥的遭遇，暗喻世間美好事物被破壞，抒發了內心的不平與感慨。