挽鄭甥主學二首 其二

宋代 • 劉克莊

親則班□子，賢於輔嗣甥。
奠芻終古訣，炊黍霎時榮。
先墓身爲殉，新丘手自營。
老人尤惜淚，何況又偏盲。

譯文：

從親緣關係上來說，你就如同我的兒子一般親近，而且你的賢能遠超過像王輔嗣那樣的優秀外甥。

我帶着祭品來祭奠你，這便是與你做最後的訣別了。你這一生，就像那炊黍之夢一樣，短暫的榮耀如過眼雲煙。

你爲了守護祖先的墓地，不惜以身殉葬，還親手經營着自己的新墳丘。

我這年邁之人向來是珍惜眼淚不輕易哭泣的，更何況我如今又偏偏一隻眼睛失明，可此刻還是忍不住悲從中來。