石竺山二十詠 其六

宋代 • 劉克莊

乍見作飛勢，細聽無唳聲。
雪翎差髣髴，丹頂不分明。

譯文：

剛一看到它，彷彿像是一隻正要展翅高飛的仙鶴。湊近仔細聆聽，卻並沒有聽到仙鶴那高亢的鳴叫聲。它那潔白如雪的羽毛，似乎和仙鶴有些相似，可頭頂上那標誌性的丹頂，卻又看不真切。