杂兴六言十首 其八

宋代 • 刘克庄

希夷一睡一月，惜哉肘后不传。
拥破衣裘待旦，听残更点如年。

译文：

唐代诗人刘希夷能够一睡就是一个月，可惜的是他那像放在肘后随时可取用的养生秘诀却没有流传下来。
我裹着破旧的衣裘，苦苦等待着天亮，听着那更鼓声一下下敲响，每一分每一秒都好像一年那么漫长。