赠谢子杰校勘六言三首 其一

宋代 • 刘克庄

高比伏生辕固，热瞒贾谊朱忠。
我自号病居士，君无戏盲老翁。

译文：

这首诗是用六言的形式创作的赠诗，下面为你逐句翻译：
第一句“高比伏生辕固”：你学问、品德高尚，可以和汉代的伏生、辕固相媲美。伏生是秦汉时期的经学家，辕固是西汉时期的《诗》学博士，他们都是学识渊博、品德高尚的学者。
第二句“热瞒贾谊朱忠”：这里不太好确切翻译，“热瞒”可能有不被世俗虚热蒙蔽之意，大意是说你不会像贾谊、朱忠那样（贾谊才华横溢却仕途坎坷，这里可能是说不会像他那样因世俗之事而困扰），有着清醒的认知和独立的精神。
第三句“我自号病居士”：我自己给自己取了个“病居士”的名号，意思是我自认为自己有这样或那样的不足、缺陷，是一种自谦的说法。
第四句“君无戏盲老翁”：你可不要戏弄我这个像瞎子一样见识短浅的老头子啊。这也是一种自谦的表达，请求对方不要开自己玩笑。

总体来说，这首诗是刘克庄赠给谢子杰的，诗中既有对谢子杰的称赞，又有自己的自谦之语。