纵笔六言七首 其二

宋代 • 刘克庄

古调不同俗调，后儒多异先儒。
美蔡中郎幼妇，呵郑司农老奴。

译文：

在音乐方面，那些古朴高雅的曲调与当下流行的世俗曲调截然不同；在学术领域，后世的儒生和前代的儒生在很多观点上也大相径庭。

有人像称赞蔡邕（蔡中郎）为“绝妙好辞”的题字那样，对某些事物或人物极度赞美；也有人像呵斥“老奴”一样，对郑玄（郑司农）等学者随意贬低批评。