记辛酉端午旧事二首 其二

最怕摛词与草麻,明朝传布竞攻瑕。 而今失韵乖平仄,挞市哄堂一任他。

译文:

我最害怕的就是撰写文章和起草诏书之类的事情,因为第二天这些文字一旦传播出去,人们就会竞相挑毛病、找瑕疵。 如今呢,就算我的诗作失了韵脚、不合平仄,那我也不管了,任由他们在街市上议论、在厅堂里哄笑吧。
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云